CANADIAN RAILWAY OFFICE OF ARBITRATION AND DISPUTE RESOLUTION BUREAU D’ARBITRAGE & MÉDIATION DES CHEMINS DE FER DU CANADA MONTRÉAL, QUÉBEC Updated 15 May 2011 MAY 2011 / MAI 2011 Mis à jour 15 mai 2011 [4000 / 284]
TUESDAY, 10 MAY 2011 / MARDI LE 10 MAI 2011
1. 1. BAMCFC 4000	Litige entre CP et MÉTALLOS, concernant le congédiement de Éric Levesque.
2. 2. BAMCFC 4001	Litige entre CP et MÉTALLOS, concernant le congédiement de Michel DeBlois.
3. 3. CROA&DR 4002	Dispute between CNR and TCRC concerning the discipline assessed R. Comartin which resulted in his discharge for the accumulation of demerits. [COUNSEL]
4. 4. CROA&DR 4003	Dispute between CNR and TCRC concerning claim on behalf of Conductor McClellan for an Early Retirement Opportunity. [COUNSEL]
5. 5. CROA&DR 4004	Dispute between VIA RAIL and TCRC concerning the suspension assessed D. Cummings. [COUNSEL]
6. 6. CROA&DR 4005	Dispute between VIA RAIL and TCRC concerning the suspension assessed P. Kozusko. [COUNSEL]
7. 7. CROA&DR 4006	Dispute between VIA RAIL and TCRC concerning the discharge of P. Kozusko for cardinal rule violation. [COUNSEL]
WEDNESDAY, 11 MAY 2011/ MERCREDI LE 11 MAI 2011
8. 8. CROA&DR 4007	Dispute between CNR and TCRC concerning the discharge of Conductor Hind and the Company’s claim that the dispute is untimely. [COUNSEL]
9. 9. BAMCFC 4008	Litige entre CN et CFTC concernant le réclamation de Chef de train A. Huard.
10. 10. BAMCFC 4009	Litige entre CN et CFTC concernant la violation du paragraphe 79.2 et l’application de l’Annexe 123 de la convention collective.
11. 11. CROA&DR 4010	Dispute between CNR and TCRC concerning the discipline assessed Conductor Khalsa which resulted in his discharge for accumulation. [COUNSEL] [DECISION PENDING]
THURSDAY, 12 MAY 2011/ JEUDI LE 11 MAI 2011
12. 12. CROA&DR 4011	Dispute between CPR and TCRC/MWED concerning the Company’s alleged improper contracting out at Field, B.C. [DECISION PENDING]
13. 13. CROA&DR 4012	Dispute between CPR and TCRC/MWED concerning claim of improper layoff on behalf of Quebec crews.
14. 14. IEHP 284 – 289	Various disputes between CPR and TCRC/MWED to be dealt with using the IEHP process.
15. 15. IEHP 292	Dispute between CNR and CAW concerning the discipline assessed G. Hughes for his alleged safety violations.
16. 16. IEHP 293	Dispute between CNR and CAW concerning the discipline assessed S. Docherty for his alleged failure of productivity and sleeping on duty.
17. 17. IEHP 290	Dispute between CNR and CAW concerning the discipline assessed F. Deonarine for alleged damage to company equipment.
18. 18. IEHP 291	Dispute between CNR and CAW concerning the discipline assessed F. Deonarine which resulted in his discharge for the accumulation of demerits.
19. 19. IEHP 294	Dispute between CNR and CAW concerning discipline assessed S. Garrett for his alleged unauthorized absenteeism.
24 CASES HEARD 0 CASES EX PARTE – 7 CASES WITH COUNSEL